35. poppy seed in oatmeal?! + mała akcja

cytrynowa owsianka z makiem podana z domową granolą podwójnie orzechową, masłem kokosowym, malinami i rodzynkami

lemon poppy seed oatmeal served with homemade double nuts granola, coconut butter, raspeberries and raisins

Odkryłam nowe połączenie - cytryna+masło kokosowe. Nie do opisania - do spróbowania.

Przepis (inspiracja):

1/2 szklanki płatków owsianych

1 łyżeczka mielonego siemienia lnianego

3/4 szklanki wody

2 czubate łyżeczki maku

2-3 łyżki soku z cytryny

1-2 łyżki cukru/miodu/syropu z agawy

ulubione dodatki (masło kokosowe ;)

Zalałam płatki i siemię na noc wodą (można ten krok pominąć). Rano chwilę podgotowałam, dodając mak, sok z cytryny i syrop z agawy. W oryginalnym przepisie jest mleko, gotowałam jednak całkowicie na wodzie i nie ręczę, że owsianka z mlekiem i cytryną się nie zważy.

Owsianka jest lekko cierpka, ale słodka zarazem. Z masłem kokosowym komponuje się idealnie.

Recipe (inspiration):

1/2 cup oats

1 tsp ground flaxseed

3/4 cup water

2 heaping tsps poppy seeds

2-3 Tbsps lemon juice

1-2 Tbsps sugar/honey/agave syrup

favourite toppings (coconut butter ;)

I mixed oats and ground flaxseed with water and left overnight  (you can skip that step). In the morning, I cooked it for a while adding poppy seeds, lemon juice and agave syrup. In original recipe there's milk but I used the water only so I cannot guarantee you that oats, milk and lemon juice won't curdle.

Oatmeal is a bit acrid but sweet at the same time. It maches perfectly with coconut butter.

Ruszam dzisiaj z taką małą akcją na blogu, na czas nieokreślony ;) Codziennie będę zamieszczać 1-2 idiomy, słówka, phrasal verbs z angielskiego z tłumaczeniem na polski i przykładowym zdaniem po angielsku. Z własnego doświadczenia wiem, że szczególnie idiomy/phrasale bardzo się przydają w rozmowie, jest to dla mnie taka mała motywacja do ich przypominania, a przy okazji może przydać się i Wam! Co wy na to? ;)

Idiom na dziś:

blow the whistle on someone - położyć czemuś kres

We should think about how to blow the whistle on companies that are guilty of defrauding the Government.

Przepis bierze udział w akcji: